三星會長李健熙（71歲）的兩個女兒使出了殺手锏。第一毛織與愛寶樂園9月23日宣布“經過股東大會決議，從今年12月1日起，第一毛織的紡織和時裝部門將以1萬零500億韓元的價格轉讓至愛寶樂園名下”。

這意味著，從1954年通過面料制作等毛織事業起步的第一毛織在公司創立59年之際，將“正業”整體轉讓給了其他公司。對于第一毛織來說，這是一個關系到更改公司名稱的重大決定。第一毛織計劃把轉讓時裝部門得到的資金集中投資到材料和化學部門。且不說銷售額等表面情況，第一毛織的時裝部門堪稱三星的根基，是非常特別的存在。三星的創始人已故李秉喆會長1953年創立第一制糖，生產“吃的食物”，接著在第二年創立第一毛織，生產“穿的衣服”。迄今為止，第一毛織的時裝部門一直由李會長的二女兒李書賢（音）副社長負責總管。

三星愛寶樂園由李會長的長女、新羅酒店的代表李富真（43歲）兼任經營企劃社長。因此，當日李富真和李書賢姐妹閃電般發表的“大交易”給集團內外都帶來了極大沖擊。

李書賢副社長對第一毛織的時裝部門有著異乎常人的特殊感情，并為之傾注了巨大心血。畢業于首爾藝術高中和美國帕森設計學院的李副社長正是從2002年擔任第一毛織時裝研究所的部長，開始了自己的社會生活。

此后，李副社長一直致力于將第一毛織從內需中心型企業轉變為國際時裝企業，將原本偏重男裝的業務結構轉變到女裝、休閑裝和快時尚（SPA）等領域。此外，她本人還是美國時裝設計師協會（CFDA）的理事會成員，在國際時裝界擁有廣泛人脈。

相反，李社長2002年以企劃部長身份進入新羅酒店工作后，2010年12月連晉兩級，從專務升職到代表，負責酒店業務，將新羅酒店2012年的銷售額提升到了2萬3000億韓元。她是三星一家中唯一一個擔任子公司代表理事（注冊高管）的人。2011年9月，她還在國際上率先成功將國際名牌企業“路易斯威登”引進到仁川機場免稅店。業界一位相關人士表示“酒店和免稅店是引導顧客消費潮流的產業，可以看出，她在時裝領域也有相當專業的見解”。

因此，李書賢副社長決定將自己喜愛的時裝部門從第一毛織轉讓出去，使公司往材料專業企業的方向發展，另財界大吃一驚。但評價認為，這樣做反映了一直強調企業本質，將新材料產業作為未來生存之道的李健熙會長的意思。

第一毛織2012年的整體銷售額為6萬零98億韓元，其中時裝部門的銷售額占了29.5%，共1萬7751億韓元，剩余70.5%來自電子材料和化學等電子材料部門，占絕大部分。今年8月，第一毛織還收購了德國新一代顯示器有機發光二極管（OLED）材料企業“Novaled”。第一毛織的相關人士表述“未來3年間，材料領域需要數萬億韓元的投資，而且材料和時裝之間的關聯性不大，一直都有意見認為，應該將公司業務分割開來”。

這與正在謀求新增長動力的三星愛寶樂園不謀而合。三星愛寶樂園計劃在建設和造景等“住”領域事業，以及食物和食材流通等“食”領域事業的基礎上，發展成“衣食住綜合公司”。業界相關人士分析稱“擁有分析消費者趨勢的經驗，且能夠籌措出1萬韓元的資金，所以愛寶樂園可能判斷認為，這是筆合適的買賣”。

也有觀測認為，第一毛織和愛寶樂園之間的大交易將給眾所周知的三星集團的繼承結構帶來大的變化。期間的主流說法認為，李富真社長將繼承新羅酒店和三星愛寶樂園等，李書賢副部長將主要繼承以時裝為中心業務的第一毛織和第一企劃等公司。

另外，還有觀測認為李副社長可能會參與愛寶樂園時裝部門的業務。分析認為，鑒于李副社長在第一毛織和第一企劃一直都有顯著的業績，此舉可能是李會長的一招“妙棋”，讓李副會長在控股公司愛寶樂園發揮自己的經營能力。如果確實如此，李富真和李書賢兩姐妹將在職責分工上不拘泥于公司職位，形成一種以新的“合作體制”。一位熟知三星情況的財界相關人士表示“第一任會長李秉喆曾打破所有人的預測，將集團經營權交給三兒子李健熙，三星向來重視集團整體的未來競爭力，估計這次也是三星按照特有的觀念做出的決定”。李富真社長與李書賢副社長一樣，都持有愛寶樂園8.37%的股份。李會長的長子、三星電子的副會長李在镕（45歲）持有愛寶樂園25.1%的股份。三星集團相關人士表示“在今年12月三星集團的社長團人事變動中，將可以看出兩姐妹間的角色分工”。